Metal Gear Rising: Revengeance - Русификатор от ZoG (текст)

Установка русификатора:
- Качаем,
- Запускаем и устанавливаем MGRRevengeance_ZoG.exe
- Играем!

Описание русификатора:

Долгожданный перевод игры Metal Gear Rising: Revengeance, которая только недавно вышла на ПК - спустя год после консольного релиза. Игры Хидео Кодзимы - отличаются детальной проработкой вселенной, интересными персонажами и глубоким сюжетом. Вот и новая игра, даже не смотря на то что это ответвление, а не полноценное продолжение, и даже не смотря на то что это слэшер, а они как правило не отличаются со стороны сюжета - также выбивается из ряда, представляя собой ураганный боевик, но при этом с кучей проработанных до мелочей персонажей, мастерски написанным сценарием и огромным, наполненным тонной информации миром.

Ясное дело, что многие олдфаги сериала, особенно не знающие английского (как я) - изначально понимали это, и даже не стали играть в Metal Gear Rising: Revengeance без русификатора. А по скольку фан-база у нее в нашей стране весьма не маленькая, и игра определенно представляла немаленький для многих интерес - то за разработку русификатора все-же в итоге взялись, при чем не кто-либо, а уже известные умельцы из ZoG, на счету которых немало других качественных переводов.

И вот буквально недавно русификатор наконец-то вышел, естественно это текстовый перевод, звук остался оригинальный. Я тут же его решил опробовать и могу сказать, что перевод весьма отличный. Переведено все, весь интерфейс, естественно субтитры и прочее - причем достаточно качественно: все читается и понимается - без проблем. Так-же радует шрифт, он оптимального размера и стиля, читать его удобно.

---

---

Теги: Revengeance, ZoG, русификатор, русская версия, Metal Gear Rising, перевод